Cette nouvelle saison fait suite aux précédentes. Elle se centrera sur les personnages de Yui (saison 1 & 2), Natsuki (saison 1) & Minori (saison 2), ainsi que deux autres personnages qui n'ont pas encore été révélés.